Websize Elisabeth Fotografie
22. Juli 2026

Aktuelles, Sommer, Wellness

Coolcation in den Gasteiner Bergen

Es gibt Orte, an denen sich der Sommer anders anfühlt. Die Bergluft ist klar, die Morgensonne taucht die Gipfel in warmes Licht und der erste Kaffee auf der Terrasse wird von einem Panorama begleitet, das den Alltag für einen Moment vergessen lässt. Wanderwege führen durch blühende Almwiesen und schattige Wälder, bevor ein Sprung in den Naturbadesee für die perfekte Erfrischung sorgt.

Genau dieses Lebensgefühl begeistert immer mehr Menschen – und trägt mittlerweile einen Namen: Coolcation. Gemeint ist ein Sommerurlaub an Orten, an denen angenehme Temperaturen, Natur und echte Erholung im Mittelpunkt stehen. Statt Hitzestress und überfüllter Strände entscheiden sich immer mehr Reisende bewusst für einen Sommerurlaub in den Bergen.

Sommer. Wie er sich anfühlen sollte.

Hoch über Bad Hofgastein, auf einem Logenplatz mit Blick über das Gasteinertal, beginnt eine Coolcation schon beim Aufwachen. Die klare Bergluft, die Ruhe der Natur und die Weite der umliegenden Gipfel geben dem Tag von Anfang an ein anderes Tempo. Nach einem ausgiebigen Frühstück beginnt das Erlebnis direkt vor der Hoteltür. Die Bergwelt des Nationalparks Hohe Tauern lädt zu Wanderungen über Almwiesen, durch schattige Wälder und zu urigen Hütten ein. Wer lieber mit dem Bike unterwegs ist, findet rund um Bad Hofgastein abwechslungsreiche Touren mit beeindruckenden Ausblicken. Und manchmal genügt auch einfach ein Spaziergang durch die Natur, um den Kopf wieder frei zu bekommen.

Zurück im DAS.GOLDBERG wartet die schönste Belohnung. Ein Sprung in den Naturbadesee. Das Wasser glitzert in der Sonne, Libellen tanzen über der Oberfläche und ringsum blühen Wiesen und Wildblumen. Danach ein paar entspannte Bahnen im 22 Meter langen Infinity Pool, dessen Blick weit über das Gasteinertal schweift. Im Nature’s Nest Spa oder im wohltuend warmen Gold.Stollen darf der Tag schließlich ganz langsam ausklingen. Es sind genau diese Augenblicke, die eine Coolcation so besonders machen. Nicht das Gefühl, möglichst viel erlebt zu haben. Sondern das Gefühl, angekommen zu sein.

Hotelterrasse mit Pool, Holzdeck und Lounge vor grünem Bergpanorama im Gasteinertal

Mehr als ein Reisetrend

Vielleicht verändert eine Coolcation nicht nur die Wahl des Urlaubsziels, sondern auch den Blick auf den Sommer selbst. Denn echter Luxus bedeutet heute oft nicht mehr, möglichst weit zu reisen. Sondern einen Ort zu finden, an dem man durchatmen kann. Einen Ort, an dem die Natur den Rhythmus vorgibt, die Zeit langsamer vergeht und jeder Tag Raum für das Wesentliche schafft.

Genau dafür steht DAS.GOLDBERG. Für einen Wellnessurlaub in Bad Hofgastein, der Natur, Design und Erholung auf besondere Weise verbindet. Für einen Sommerurlaub im Salzburger Land, der Bewegung in den Bergen mit Momenten voller Ruhe verbindet. Und für das gute Gefühl, am Ende des Tages genau dort zu sein, wo man sein möchte. Vielleicht ist eine Coolcation deshalb weit mehr als ein Sommertrend. Vielleicht ist sie die Rückkehr zu dem, wonach wir uns eigentlich sehnen. Frische Bergluft. Weitblick. Ruhe. Und ein Logenplatz hoch über dem Gasteinertal, an dem sich der Sommer genauso anfühlt, wie er sein sollte.

Anfragen Buchen