Winter op de berg. Lente in het dal.
Wanneer de winter langzaam loslaat en de lente al voelbaar wordt. Wanneer boven op de toppen de sneeuw nog glinstert, terwijl beneden in het dal de eerste bloemen bloeien. Dan begint het: uw Spring Edition in het Gasteinertal.
Een tijd waarin tegenstellingen harmonieus samensmelten. Wandelen door ontwakende natuur.
Skiën in de zon. Heldere berglucht inademen. Weidsheid voelen.
Terug in het hotel wacht wellness met weids uitzicht – warme wateroppervlakken, stille rustruimtes, panorama op de Gasteiner bergwereld. En ’s avonds een keuken die de lente op het bord brengt: licht, regionaal, seizoensgebonden.
Het is tijd voor iets bijzonders.
Tijd voor uw voorjaarsbreak in de bergen.
Spring Edition – uw voorjaarsbreak in het Salzburger Land
De lente in de bergen voelt lichter aan. Warmer. Helderder.
Na een dag in de frisse lucht wacht onze wellnessruimte met een royale saunalandschap, terugtrekplekken vol rust en de infinity pool met vrij uitzicht op de Gasteiner bergwereld. Stoom stijgt op. De zon hult de bergen in warm licht. Stilte spreidt zich uit.
Uniek en diep ontroerend: onze Goldstollen. Een ruimte die vertraagt. Het geeft je grond. Die kracht schenkt.
En ’s avonds?
Regionale ingrediënten. Seizoensgebonden geïnterpreteerd. Verfijnde gourmetkeuken die het Salzburger Land proefbaar maakt.
Een wellnessvakantie in de bergen die lichaam en geest evenzeer voedt.
Paastijd in Gastein
Pasen in de bergen heeft een heel eigen magie.
De lucht is helder, de zon krijgt meer kracht, en toch ligt er op de toppen nog sneeuw. Misschien begint u de dag met een ontspannen ontbijt, voordat u eropuit gaat – om te zonneskiën of voor een wandeling door Bad Hofgastein.
Traditie ontmoet lichtheid. Bergen ontmoeten lente. Genieten ontmoet ontspanning.
Een paasvakantie in het Gasteinertal betekent bewust tijd beleven.
Voorjaarswandelingen – wanneer alles opnieuw bloeit
Terwijl boven nog geskied wordt, toont het dal zich al in zacht groen.
De paden komen vrij, beekjes bruisen krachtig van de berg, de natuur haalt opgelucht adem. Nu is het tijd voor de eerste wandelingen door bloeiende weiden, voor panoramische uitzichten op besneeuwde toppen en voor dat gevoel van een nieuw begin.
Vakantie in de bergen in de lente betekent: weidsheid voelen. Lichtheid ervaren. Diep ademhalen.
Skiën in de zon
Maart in Gastein betekent zonneskiën.
Perfect geprepareerde pistes in het skigebied Gastein, lange dagen, ontspannen pauzes op het terras. Dankzij ski-in ski-out start u direct vanuit het hotel in het skiplezier – en keert u net zo moeiteloos terug.
De sneeuw glinstert. De zon verwarmt.
De winter laat zich van zijn mooiste kant zien.





