S prvními teplými dny roste i těšení na léto. Zároveň často vyvstává otázka, jak si zpříjemnit horké měsíce. Salcburské hory na to nabízejí zvláštní odpověď. Již na jaře je patrné, co charakterizuje léto v Alpách. Vzduch zůstává čistý, teploty vyrovnané a okolí působí rozlehlým a klidným dojmem. Je to forma léta, která nezatěžuje, ale doprovází.
Letní dovolená v Gasteinském údolí přesně vystihuje tento pocit. Pro dny, které jsou teplé, aniž by působily těžce. Pro pohyb v přírodě a zároveň pro místa, kde prostě chcete zůstat. V přírodním a designovém hotelu DAS.GOLDBERG se tato kvalita projevuje zvláštním způsobem. Díky vyvýšené poloze zůstává horko znatelně mírnější, zatímco svěží horský vzduch je přítomen po celý den. Výhled se táhne daleko přes údolí a právě z toho pramení tento pocit lehkosti.
S létem se do centra pozornosti dostává i místo, které tuto náladu dokonale zachycuje: naše přírodní koupací jezero. S délkou 25 metrů a kvalitou pitné vody představuje koupací zážitek, který v horách není samozřejmostí. V letních měsících je voda navíc příjemně temperována geotermální energií a dosahuje stálých teplot od 22stupňů. Tak vzniká místo, které nabízí osvěžení, aniž by působilo chladně. Čisté, klidné a zasazené do přírody.
Přilehlá písečná pláž tento pocit ještě umocňuje. Kousek léta, který byste v horách nečekali, a právě proto zůstává výjimečný. Přímo vedle doplňuje Beach.Bar tento zážitek velmi lehkým způsobem. Malá jídla, osvěžující nápoje a uvolněná atmosféra z něj dělají místo setkávání pro dlouhá odpoledne. Bez hluku, bez spěchu, ale jako přirozená součást dne. Také lázeňská část se do tohoto celkového obrazu začleňuje. Uvnitř klid a teplo, venku slunce a čerstvý vzduch. Přechody zůstávají plynulé a vytvářejí rovnováhu, která nese celý pobyt.
Právě teď na jaře z toho pramení zvláštní těšení. Na dny u vody, na teplé hodiny venku a na léto, které se vědomě cítí jinak. Možná je to právě ten nejkrásnější výhled na nadcházející měsíce. Léto, které se nepřehřívá, ale zůstává lehké.
