Exkluzivní jídelní prostor s výhledem na hory v designovém hotelu DAS.GOLDBERG v Salcbursku

Green.Design v DAS.GOLDBERG

LIFE.LINES

Green.Design v DAS.GOLDBERG

Staré věci v nové interpretaci. Integrace osvědčených a vyzkoušených řešení. Inscenace něčeho nového.
Moderní architektura se snoubí s jednoduchým designem.
Dřevo se setkává se sklem. Vyhovuje kůži. Setkává se s kamenem.
V novém prostředí.

Staré trámy jako stoly, židle nebo bar. Okna od podlahy ke stropu. Jako přístup k obřím kulisám.
Železné sochy. Tyčí se vysoko nad údolím. Jako vzpomínka na hornické časy.
Tkaniny a linie. V kobercích a obrazech. Vytvořeno rukou umělce.
A věnuje se termální vodě.

A zlaté kyvadlo v naší lobby zpomaluje čas a život. Ať už kreslí jakékoli čáry.
A příroda. Jako velké jeviště.
V našem designovém hotelu v Salcbursku.

Designhotel DAS.GOLDBERG mit Blick auf die Hohen Tauern und lichtdurchfluteten Räumen
Příjezd. V našem světě.

A vstoupit – do světa tepla a lehkosti.

V naší lobby kreslí zlaté kyvadlo své čáry – klidně, rovnoměrně, zpomaleně.
V krbu plápolá oheň, který poskytuje světlo a bezpečí.
A naši zaměstnanci Vás vítají – s láskou a duší.

Místo, které spojuje. Vnější s vnitřním.
Přírodu a design. Lidi a okamžiky.

Vítejte v Golden Spirit.

Modernes Designhotel-Zimmer mit Sofa, Holzakzenten und warmem Licht im Salzburger Land
Pokoje pro pohodu. S přirozeností v designu.

Len, vlna a kůže dodávají našim pokojům teplo a bezpečí.
Dubové podlahy se setkávají se starým dřevem stodoly na stěnách – jemně zpracované, s historií a charakterem.
V apartmá vytvářejí krby z hliněné omítky příjemný pocit z prostoru.
Velké skleněné plochy přinášejí přírodu do interiéru – a dělají z horského světa údolí Gasteinertal součást designu.

Místo, kde se setkává estetika a udržitelnost.
A kde každý detail vypráví – o řemesle, domově a nadčasovosti. Zde se dostanete k našim pokojům & apartmá.

Grünes Designkonzept mit abstrakten Formen und Farbverlauf
Klid v lité formě. Naše Nature’s Nest.

Borovicové dřevo, kámen a měkké látky vytvářejí atmosféru přirozeného klidu.
Velké skleněné plochy nechávají hranice mezi vnitřkem a vnějškem splývat.
Staré kmeny zdobí naše odpočívárny – jako znamení stálosti a spojení s přírodou.
A v našem GOLD.STOLLEN dominuje 420 tun kamene z masivu Vysokých Taur – darují sílu, uzemnění a ticho.
Wellness areál, který je součástí většího celku – našeho wellness hotelu v Salcbursku.
Zde se stává všímavost viditelnou. A znatelnou.

Modernes Restaurant mit Panoramafenstern und Blick auf die Alpen im Designhotel Bad Hofgastein
Fine Dining se stylem & duší

V našich světnicích a restauracích se design stává atmosférou.
A požitek uměním.

Jemné světlo a jasné linie vytvářejí prostory, které spojují klid a styl.
Velká okna otevírají výhled do krajiny,
zatímco krytá terasa přináší venkovní prostředí do interiéru.

Zde sedíte chráněni – a přesto uprostřed hor.
Dýcháte čerstvý vzduch. Cítíte přírodu.
A užíváte si života všemi smysly.
Od brzkého rána do pozdního večera.

Lichtdurchflutetes Treppenhaus im Designhotel DAS.GOLDBERG, Bad Hofgastein, Salzburger Land
Lichtdurchflutetes Designhotel DAS.GOLDBERG mit Blick auf die Hohen Tauern in Bad Hofgastein
Lichtdurchflutetes Designhotel DAS.GOLDBERG mit Blick auf die Hohen Tauern in Bad Hofgastein
Gemütliche Sitzecke mit Natursteinwänden und Holzelementen im Designhotel Bad Hofgastein
Holzinterieur mit Liegemöbeln und Kerzen im Wellnesshotel im Salzburger Land
Stylischer Sessel im Designhotel DAS.GOLDBERG mit Blick auf die Hohen Tauern in Bad Hofgastein
dotazy Rezervace