Designhotel DAS.GOLDBERG mit Blick auf die Hohen Tauern im Salzburger Land
26. Jun 2025

Léto, Spa.world

Kdo říká, že k relaxaci potřebujete kokosový ořech?

Když slunce políbí údolí Gastein a zalije hory zlatým světlem, začíná v DAS.GOLDBERG nejkrásnější období roku. Léto. Zpomalení. Svoboda.☀️ Naše přírodní koupací jezero a Beach.bar tvoří srdce dne, který se cítí jako dovolená. Pro lehkost. Po vodě. A potěšení.🌊

💧 Přirozené koupání. Uprostřed přírody.

Naše přírodní koupací jezero, naplněné křišťálově čistou pramenitou vodou z Bad Hofgasteinu, nabízí osvěžení tím nejšetrnějším možným způsobem – bez chemických látek, ale se silou hor. S délkou 25 metrů a přirozenou hloubkou vybízí k plavání v křišťálově čisté vodě, k nechání se unášet slunečními paprsky nebo se jednoduše ponořit a vypnout. Jezero, které je napájeno prameny Gasteinských Alp a jehož příjemnou teplotu udržuje geotermální teplo, je od začátku léta až do podzimu místem klidného pohybu a skutečných zážitků v přírodě. A to vše přímo před naším hotelem – zasazeným do alpské krajiny. S dalekým výhledem na údolí Gastein. Je obklopen loukami, lesy a horami.🌿

Tady se nekoupete jen tak někde, ale v nejčistší živé horské vodě.
Pocit svobody. Z přehlednosti. Od příjezdu.

Lichtdurchflutetes Zimmer im Designhotel DAS.GOLDBERG mit Blick auf die Hohen Tauern

🍸 The Beach.bar – letní radovánky s výhledem.

Beach.bar se nachází přímo na břehu přírodního jezera a je oblíbeným místem pro teplé dny.
Volné. Příležitostné. Nekomplikované. A plná chuti.

Zde se setkává občerstvení s výhledem. Joie de vivre s radostí.
Složení? Regionální, čerstvé, vybrané s láskou.
Míchá se do koktejlů, které chutnají jako léto – lehké, ovocné, osvěžující.

Odpolední chladivý nápoj, bosé nohy v písku.
Sklenička růžového při západu slunce, kdy se obloha zalévá zlatou a růžovou barvou.

Podáváme také drobné chutné pokrmy – lehké občerstvení, barevné mísy a čerstvé ovoce.
A ve vzduchu vůně máty, meduňky a nádech dovolené.

Dva z našich oblíbených letních nápojů – recepty na koktejly

🌅 Západ slunce
– 4 cl vodky
– 2 cl jahodové šťávy
– 2 cl citronové šťávy
– 1/2 láhve toniku
– Kostky ledu a bobule jako ozdoba

🌿 Virgin Tonic – nealkoholický.
– 2 cl Gino (nealkoholický gin)
– 2 cl rozmarýnového sirupu
– 1/2 láhve toniku
– Rozmarýnová větvička a plátek limetky

Blick auf DAS.GOLDBERG, ein exklusives Designhotel im Salzburger Land mit atemberaubender Bergkulisse

☀️ Den na vodě. Den pro vás.

Bosýma nohama po písku.
Ponořit se do chladné vody.
Nápoj v ruce.

Léto zde může být lehké.
Golden. A nezapomenutelné.

Objevte naše letní nabídky
dotazy Rezervace